导演：计春华
演员：杰瑞·宋飞 菲利普·塞默·霍夫曼 玛丽·斯汀伯根 罗伯特·帕丁森 克里斯蒂娜·亨德里克斯
简介：CBS电视版 的剧情与电影一致，主要讲述一名香港警察来到洛杉矶，与洛杉矶警官卡特携手办案的故事，二人性格迥异，一个木讷一个滑头，因而制造了不少笑料。